Condiciones de uso, derechos y atribución

Derechos por componente

No existe una licencia única para todo el contenido. Cada fuente conserva su propio estado de derechos: URL, licencia o ausencia de licencia acreditada, alcance, exclusiones y fecha de consulta. Ese estado se muestra junto a cada fuente en las fichas del mapa y se distribuye completo en la base relacional descargable (tabla derechos_fuente).

Las obras originales se consultan en el portal de su titular mediante los enlaces indicados; este sitio no las reproduce ni las adjunta.

Datos factuales y síntesis

El sitio organiza hechos identificadores, geográficos y financieros documentados y presenta síntesis redactadas para este mapa. No pretende copiar de forma sustancial directorios ni bases de datos ajenas. Que ciertos hechos no estén protegidos no elimina los derechos que puedan existir sobre textos, selecciones, estructuras de bases, marcas, datos personales o fotografías de terceros.

Contenido propio del sitio

La consulta pública de este sitio no implica una licencia abierta sobre la selección, los textos, el diseño ni el código del Mapa de actores, salvo que se indique expresamente. Las licencias de terceros se mantienen sin cambios y se aplican fuente por fuente.

Atribución y cambios

Al reutilizar un dato, conserve la fuente, la entidad o autoría, el título, la fecha del documento, la URL, la fecha de consulta y el enlace a sus condiciones. Indique la selección, normalización, traducción o simplificación que haya realizado. La atribución no supone que el titular respalde a SIMAR+ ni las conclusiones del mapa.

Licencias de terceros

• Fuentes sin licencia documental acreditada. Significa que no se acreditó un permiso de reproducción; no significa que la obra sea confidencial ni que dicho permiso no exista. De estas fuentes solo se ofrecen referencias y síntesis de hechos, sin copia de imágenes, texto expresivo, archivos ni tablas sustanciales.
• Creative Commons y licencias condicionadas. Cuando una fuente acredita una licencia, se conservan su versión y su alcance. CC BY exige atribución, enlace y declaración de cambios; NC limita los usos comerciales y ND la difusión de adaptaciones. Una licencia anunciada por un proyecto para publicaciones futuras no se extiende automáticamente a su página, convocatoria o insumos.
• Metadatos bibliográficos (Crossref). Se incluyen hechos bibliográficos sin resúmenes, textos completos ni afiliaciones personales. La política de Crossref distingue los metadatos como hechos, los datos que genera bajo CC0 y los resúmenes sujetos a derechos de autores y editoriales; no licencia los artículos enlazados. La licencia de cada artículo se conserva según su versión (CC BY, CC BY-NC, CC BY-NC-SA u otra).
• Textos normativos oficiales. Se citan con fundamento en el artículo 14, fracción VIII, de la Ley Federal del Derecho de Autor y, para Francia, en el Código del Medio Ambiente cuando corresponde. No equivalen a una licencia Creative Commons ni habilitan la reproducción de mapas o planos de terceros.

Cartografía

El contexto regional procede de Natural Earth 5.1.1, de dominio público. Los mapas base se cargan desde los servicios de Esri y se atribuyen en el propio mapa. Los colores del mapa indican cobertura documental de actores; nunca representan biomasa, arribazón ni capacidad.

Cada capa conserva su datum declarado o el supuesto de representación empleado. La exactitud métrica es desconocida salvo evidencia expresa. Las geometrías que no se publican no se completan por inferencia, y ninguna coincidencia espacial acredita actividad relacionada con el sargazo.

Las áreas geoestadísticas municipales de Quintana Roo (INEGI, diciembre de 2025) se muestran como contexto estadístico: no son límites jurídicos ni sitios de atención al sargazo.

Ubicaciones institucionales

• INEGI. Se aplican los Términos de Libre Uso de la Información del INEGI, que no equivalen a CC BY. Se conservan autoría, producto, edición, metadatos y enlace a las condiciones, sin aval del INEGI. El DENUE contiene ubicaciones aproximadas de unidades económicas; varias unidades pueden corresponder a una misma organización. Su corte no prueba operación relacionada con el sargazo ni vigencia actual. No se publican teléfonos, correos ni responsables de los establecimientos.
• Francia (DILA). Las coordenadas del Annuaire de l’administration se utilizan bajo la Licence Ouverte 2.0, con atribución a la DILA.
• ROR y GeoNames. ROR aporta identidades institucionales; sus puntos de localización proceden de GeoNames y se muestran solo como ciudad de referencia, con la atribución y las condiciones de GeoNames. Una ciudad de referencia no es una sede.

No se geocodifican direcciones ni se copian contactos personales. Una ubicación registral es aproximada, no se ha verificado en campo y no equivale a una sede exclusiva ni a una instalación de sargazo.

Infraestructura y actos administrativos

• Las posiciones de barreras procedentes de avisos de la Secretaría de Marina son aproximadas y no declaran datum. Las áreas y ejes de fuentes francesas indican WGS84. Ninguna de ellas es una carta náutica ni sirve para navegar.
• Una autorización o un acto administrativo histórico no acredita instalación, operación ni vigencia actuales. Las actas municipales acreditan la recepción documental de obras; no acreditan operación, permiso ambiental ni pago bancario.
• Las áreas normativas se representan con los vértices publicados en el texto oficial y su datum declarado o no explicitado. Cuando la transformación no es posible sin supuestos, los vértices se conservan en tabla y no se dibujan.
• Los registros sanitarios y las licencias de establecimiento se citan con sus términos de consulta; no son permisos ambientales de un predio.
• Las evaluaciones de organismos financieros internacionales se citan como declaraciones de cada instrumento y fecha. No sustituyen autorizaciones mexicanas.

Sistemas de monitoreo y pronóstico

Los productos de biomasa de SATsum se ofrecen bajo CC BY 4.0 dentro del alcance de su aviso y de sus metadatos individuales. Las condiciones de distribución de SATsum-Drift están pendientes de su aviso específico, y los productos MSI figuran como previstos. Las condiciones de ECMWF y Copernicus Marine se documentan como condiciones de insumos y no asignan una licencia a las salidas de CONABIO.

Los portales de LANOT-UNAM, IMTA y otros sistemas se enlazan con sus metadatos. Sus avisos generales de reproducción no se convierten en licencias abiertas ni se extienden a insumos externos, y no se redistribuyen sus datos, mapas, animaciones ni código.

Financiación y cooperación

Cada importe se presenta como observación individual con su moneda, naturaleza, etapa y periodo, y no se suman importes entre monedas, etapas o componentes superpuestos. Un costo anual declarado no es un pago auditado, un plan no es un desembolso y el apoyo en especie no equivale a una transferencia. Una representación diplomática puede facilitar, administrar o acompañar un proyecto sin ser su financiadora.

Privacidad

No se publican directorios personales, filas individuales de padrones, responsables técnicos nominales, firmas, cuentas bancarias ni documentos originales. Los nombres de autoras y autores científicos se conservan como atribución bibliográfica. Que un dato personal sea de acceso público no elimina las obligaciones de finalidad, proporcionalidad y seguridad previstas en la Ley General de Protección de Datos Personales en Posesión de Sujetos Obligados.

Material excluido

No se incluyen imágenes, logotipos de terceros, resúmenes originales, documentos PDF o HTML de las fuentes, archivos KMZ, directorios copiados, registros administrativos sin procesar ni geometrías sin condiciones de uso documentadas. Los depósitos de datos con licencia propia, como los de Figshare, se atribuyen solo al objeto licenciado. Los términos de plataformas de ciencia ciudadana, como CoastSnap, no acreditan por sí mismos una licencia pública de su base. Estas exclusiones responden a criterios editoriales; no constituyen una declaración de confidencialidad.

Alcance de la información

La información refleja la revisión documental disponible al corte de la edición (18 de octubre de 2026). La fecha de corte no implica que cada fuente se haya verificado de nuevo ese día, y las condiciones de terceros pueden cambiar después: conserve la versión, la fecha y el enlace de la fuente que utilice. Estas condiciones informan sobre el uso del sitio y no sustituyen la asesoría jurídica.

Cómo citar

CONABIO · SIMAR+ (2026). Mapa de actores del sargazo pelágico del Gran Caribe. Edición 20.0, corte 18 de octubre de 2026. https://simar.conabio.gob.mx/satsum/mapa_actores/

Cite además la fuente primaria del dato utilizado. Cada ficha del mapa ofrece una cita sugerida y un enlace permanente.