MetaDATOS · Catálogo y editor de metadatos de productos SIMAR+

MetaDATOS Catálogo y editor de metadatos de productos SIMAR+

📝 Formulario

📖 Diccionario

📊 Panel de Control

* Los campos marcados con asterisco son de llenado obligatorio. No se podrá guardar hasta completarlos.

Metadatos del Registro ▼

ID del Metadato

Idioma *

Fecha de Revisión *

Responsable *

Identificación del Producto ▼

Título del Producto *

ID del Producto *

Nombre Corto

Versión

DOI (opcional)

Citación Sugerida

Organización *

Correo Electrónico *

Sitio Web

Resumen *

Estado *

Frecuencia de Actualización

Método de Observación

Especificar método

Referencia Técnica

Tipo de dato espacial *

Imagen de Vista Previa

Extensión Geográfica ▼

Longitud (°) (Límite al Oeste) *

Longitud (°) (Límite al Este) *

Latitud (°) (Límite al Sur) *

Latitud (°) (Límite al Norte) *

Extensión Temporal ▼

Fecha de Inicio *

Fecha de Fin * En curso (actualización continua)

Resolución Temporal *

Extensión Vertical ▼

Profundidad mínima (m)

Profundidad máxima (m)

Niveles de profundidad

Capa superficial Sí, es capa superficial

Sistema de Referencia ▼

Código EPSG *

Resolución Espacial

Unidad

Contenido del Producto (Raster) ▼

⚠️ Esta sección solo aplica para productos tipo Raster. Seleccione 'Raster' en Tipo de dato espacial para habilitarla.

Nivel de Procesamiento

Unidades del Parámetro

Valor Mínimo Válido

Valor Máximo Válido

Valor Nulo (Fill)

Linaje ▼

Descripción del Procesamiento

Fuentes (una o varias)

Restricciones ▼

Tipo de Acceso

Tipo de Licencia

Licencia

Condiciones de Uso

URL de la Licencia

Publicación en SIMAR+ ▼

Cómo está dada de alta esta ficha como producto en el visor SIMAR+. Solo lectura: la edita el equipo de simarPlus desde su panel de administración.

Esta ficha aún no está dada de alta como producto en el visor SIMAR+ (lo hace el equipo de simarPlus desde su panel de administración).

ℹ️ Sobre este Editor

El Editor de Metadatos SIMAR+ es una herramienta web profesional bilingüe para catalogar productos de datos marinos. Permite la captura estructurada de metadatos conforme al estándar ISO 19115 para infraestructuras de datos espaciales.

Desarrollado por la Coordinación del SIMAR • CONABIO

Estándar de referencia: ISO 19115:2014 Geographic Information — Metadata

📊 Panel de Control - Registros SIMAR+

📦

Total Registros

🖼️

Con Imagen

🛰️

Satelitales

📍

In Situ

🖥️

Modelos

🗺️

Raster

📐

Vectorial

✈️

UAV/Dron

📋 Historial de Productos Registrados

#	Nombre	Fecha	Tipo	Espacial	Acciones

No hay registros guardados. Exporte un producto para comenzar.

Iniciar sesión

MetaDATOS · SIMAR+ · CONABIO

Correo electrónico

Contraseña

¿Olvidaste tu contraseña?

¿No tienes cuenta? Regístrate

El Editor de Metadatos SIMAR+ permite catalogar productos de datos marino-costeros conforme a ISO 19115/19139, con clasificación semántica alineada a los marcos internacionales EOV (GOOS), ECV (GCOS) y EBV (GEO BON). Los metadatos registrados quedan en el servidor del SIMAR+ para ser reutilizados por otras plataformas del sistema.

1. Cuenta de usuario e inicio de sesión

Para registrar o editar metadatos necesitas una cuenta. Desde la pantalla de acceso puedes registrarte (nombre, apellidos, institución, correo y contraseña) o iniciar sesión. Tu sesión permanece activa 7 días en este navegador.

Tu rol se asigna automáticamente al registrarte, según tu nombre completo:

Investigador (rol por defecto) — registra y administra sus propios metadatos. No ve ni edita los de otros usuarios (salvo los publicados).

Curador — revisa, edita y publica metadatos de cualquier usuario.

Administrador control de usuarios — además de curar, gestiona a los usuarios (activar/desactivar, cambiar rol) y consulta quién ha subido o editado cada dato. Los administradores son un grupo designado por la Coordinación del SIMAR (CONABIO).

2. Autoría y trazabilidad

Cada registro guarda quién lo creó y quién lo editó por última vez, con fecha y hora. Cada guardado queda en un historial (crear / editar / publicar). Los administradores ven esta información en Administración → Registros y autoría, para saber en todo momento quién ingresó o modificó cada dato.

3. Llenar y guardar un metadato

Completa el formulario (las secciones se pueden plegar). Los campos con * son obligatorios.
Pulsa ✅ Validar para revisar obligatorios y consistencia (fechas, coordenadas, rol).
Pulsa 💾 Guardar en servidor para almacenar el registro en la base de datos del SIMAR+.
Consulta o reabre tus registros con 📂 Mis registros.

También puedes exportar el metadato como CSV, GeoJSON (con el polígono del área) o XML ISO 19139 (incluye la capa semántica EOV/ECV/EBV, linaje, distribución y restricciones).

4. Clasificación semántica

El Rol del producto (observado, derivado, indicador, pronóstico, base) activa campos específicos. Los Marcos de Variables Esenciales (EOV/ECV/EBV) despliegan sus catálogos: 36 EOV (GOOS), 55 ECV (GCOS) y 21 EBV (GEO BON).

5. Mapa y extensión geográfica

Elige una región predefinida para autocompletar el recuadro (bounding box), dibuja un rectángulo, o carga un KMZ/SHP. El mapa funciona sin conexión (Leaflet incrustado); los mosaicos base sí requieren internet.

6. Vocabularios (fuente única de verdad)

Las listas de valores (regiones, familias, niveles de procesamiento, variables esenciales, etc.) provienen del catálogo catalog.json, servido por el API en /api/catalogo. Editar ese catálogo actualiza el formulario sin tocar el código.

7. Versionado

La versión del editor usa el formato DD.MM.AAAA.HH.MM y aparece abajo a la derecha. La versión actual es 13.09.2026.17.00.

8. Interoperabilidad y despliegue

La aplicación corre como FastAPI + PostgreSQL + nginx en Docker y se despliega en el servidor AWS del SIMAR+. Un rol de solo lectura permite que otras plataformas del SIMAR consuman los metadatos publicados.